80 Städtepartnerschaft – Jumelage Briançon – Rosenheim Städtepartnerschaft – Jumelage Briançon – Rosenheim 81 Radsport und weitere Sportarten Der Radsport ist in beiden Städten sehr beliebt und führte zu Besuchen Rosenheimer und Briançoner Radlergruppen in die Partnerstädte. Auf Initiative des Briançoner Partnerschaftskomitées starteten am 23. August 1992 sechs vierzigjährige Radler, um die 780 km von Briançon nach Rosenheim in sechs Etappen zu bezwingen und an der Eröffnung des Rosenheimer Herbstfestes teilzunehmen. 1989 und 1994 veranstaltete Pfarrer Holzner Fahrradausflüge des Ignaz-Günter-Gymnasiums durch die Alpen mit Ruhetagen in Briançon. Die drei Nächte der ersten Reise verbrachten die Schüler im katholischen Gemeindesaal, den sie zuvor hergerichtet hatten. Aus finanziellen Gründen blieben sie 1994 nur zwei Nächte in einem Hotel und verzichteten auf einen kurzen Ausflug mit der Gondelbahn auf den Prorel, weil sie die versprochene Ermäßigung nicht erhielten. Stadtrat und Fan von Briançon, Franz Lukas, fuhr mehrmals mit dem Fahrrad nach Briançon. 2015 nahm er eine Rosenheimer Busreise in die Partnerstadt zum Anlass, um sieben Tage vorher mit dem Fahrrad allein dorthin zu starten. Am Ziel ließ er sich im Jardin de Rosenheim fotografieren. 2017 organsierte er eine Radtour mit acht Teilnehmern und einem Begleitfahrzeug für den Gepäcktransport. Einige von ihnen sind mit Freunden vom Velo Club Serre Chevalier auch noch zum Col de Galibier gefahren. Zwei Jahre zuvor hatte Franz Lukas mit seinem Freud Peter Rutz diesen Pass und den Col d´Izoard zum ersten Mal erklommen. Neben diesen Beispielen fanden die ausgedehnten Radwege in den Umgebungen beider Städte und die dortigen Ausleihmöglichkeiten vielfachen Anklang. Die Partnerschaft bildete auch den Rahmen für weitere zahlreiche Sportarten und Vereinskontakte. Beispielsweise fanden Trainingsaufenthalte und Wettkämpfe statt zwischen dem Schwimmverein Rosenheim und dem NauticClub aus Briançon sowie zwischen den Judoclubs und den Handballvereinen beider Städte. In den Programmen und Berichten der gegenseitigen, etwa eine Woche langen Besuche standen neben den genannten noch viele andere Sportarten, insbesondere aus dem Ball- und Eissport. Cyclisme et autres sports Le cyclisme est très populaire dans les deux villes et a donné lieu à des visites de groupes de cyclistes de Rosenheim et de Briançon dans les villes jumelées. A l‘initiative du comité de jumelage de Briançon, six cyclistes quadragénaires se sont élancés le 23 août 1992 pour parcourir les 780 km qui séparent Briançon de Rosenheim en six étapes et participer à l‘ouverture de la fête d‘automne de Rosenheim. En 1989 et 1994, le pasteur Holzner a organisé des excursions à vélo du lycée Ignaz Günter à travers les Alpes, avec des jours de repos à Briançon. Lors du premier voyage, les élèves ont passé les trois nuits dans la salle paroissiale catholique qu‘ils avaient préalablement aménagée. Pour des raisons financières, ils ne sont restés que deux nuits à l‘hôtel en 1994 et ont renoncé à une courte excursion en télécabine sur le Prorel, car ils n‘ont pas obtenu la réduction promise. Conseiller municipal et fan de Briançon, Franz Lukas s‘est également rendu plusieurs fois à Briançon à vélo. En 2015, il a profité d‘un voyage en bus de Rosenheim dans la ville jumelle pour s‘y rendre seul à vélo 7 jours avant. A l‘arrivée, il s‘est fait photographier au Jardin de Rosenheim. En 2017, il a organisé une randonnée à vélo avec 8 participants et un véhicule d‘accompagnement pour le transport des bagages. Certains d‘entre eux sont également allés au Col de Galibier avec des amis du Velo Club Serre Chevalier. Deux ans auparavant, Franz Lukas avait gravi ce col et le col d‘Izoard pour la première fois avec son ami Peter Rutz. En plus de ces exemples, les vastes pistes cyclables aux alentours des deux villes et les possibilités de location y ont été très appréciées. Le jumelage a également servi de cadre à de nombreuses autres disciplines sportives et à des contacts entre clubs. Par exemple, des séjours d‘entraînement et des compétitions ont eu lieu entre le club de natation de Rosenheim et le Nautic-Club de Briançon, ainsi qu‘entre les clubs de judo et les clubs de handball des deux villes. Les programmes et les rapports des visites réciproques d‘une semaine environ comportaient, outre les disciplines citées, de nombreux autres sports, notamment de balle et de glace. Sport als Quelle und vielfältiger Begleiter der Partnerschaft Le sport, source et compagnon multiforme du partenariat
RkJQdWJsaXNoZXIy MjE0NTA3OA==